WordPress多言語化プラグインPolylangの使い方と設定方法

# WordPress多言語化プラグインPolylangの使い方と設定方法

この記事では、WordPressサイトを多言語化するためのプラグインであるPolylangの使い方と設定方法について解説します。Polylangは、WordPressユーザーがサイトを簡単に多言語化できるように設計されており、言語の追加、ポストとページの言語設定、カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化など、多言語化のための機能を提供しています。

Polylangを使用することで、WordPressサイトを完全に多言語化することができます。たとえば、英語、フランス語、スペイン語などの言語を追加して、サイトのコンテンツを多言語化することができます。また、ポリゴットワードプレスとの互換性もあります。

この記事では、Polylangの基本的な使い方と設定方法について解説します。Polylangのインストール方法、言語の追加方法、ポストとページの言語設定方法など、Polylangを使用するために必要な知識を提供します。

Polylangプラグインの概要と特徴

# WordPress多言語化プラグインPolylangは、WordPressサイトを多言語化するためのプラグインです。Polylangは、簡単にインストールして設定できるため、多言語化のための機能を提供しています。言語の追加、ポストとページの言語設定、カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化など、多言語化のための機能を提供しています。

Polylangプラグインは、ポリゴットワードプレスとの互換性もあります。つまり、ポリゴットワードプレスを使用して作成したサイトを、Polylangプラグインで多言語化することができます。Polylangプラグインは、WordPressサイトを完全に多言語化することができます。

Polylangプラグインの特徴としては、言語の追加と削除が簡単にできること、ポストとページの言語設定ができること、カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化ができることなどがあります。また、Polylangプラグインは、WordPressの標準機能と互換性があるため、他のプラグインとの競合が少ないです。

Polylangプラグインのインストール方法

# WordPress多言語化プラグインPolylangを使用するには、まずプラグインをインストールする必要があります。Polylangプラグインは、WordPressの公式プラグインディレクトリに登録されているため、WordPressの管理画面から簡単にインストールできます。

まず、WordPressの管理画面にログインし、「プラグイン」>「新規追加」をクリックします。次に、検索窓に「Polylang」と入力し、検索結果から「Polylang」を選択します。最後に、「インストール」をクリックし、インストールが完了したら「有効化」をクリックします。

インストールが完了したら、Polylangプラグインの設定画面に移動します。設定画面では、言語の追加、ポストとページの言語設定、カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化など、多言語化のための設定を行うことができます。

言語の追加と設定方法

言語の追加は、Polylangを使用する上で最初のステップです。Polylangでは、サイトに追加する言語を選択し、言語コード、国旗、言語名などを設定することができます。言語の追加は、Polylangのダッシュボードから行うことができます。

言語を追加するには、Polylangのダッシュボードにアクセスし、「言語」をクリックします。次に、「新しい言語を追加」をクリックし、言語コード、国旗、言語名などを入力します。言語コードは、ISO 639-1に準拠したコードを使用する必要があります。例えば、日本語の場合、「ja」、英語の場合、「en」などです。

言語を追加した後は、言語の設定を行う必要があります。言語の設定には、言語名、言語コード、国旗、文字コードなどを設定することができます。言語の設定は、Polylangのダッシュボードから行うことができます。言語の設定を完了すると、サイトに追加した言語が表示されるようになります。

ポストとページの言語設定方法

ポストとページの言語設定は、Polylangプラグインを使用することで簡単に実行できます。まず、ポストまたはページの編集画面に移動し、右側のサイドバーにある言語セクションをクリックします。このセクションでは、ポストまたはページの言語を選択できます。

言語を選択すると、ポストまたはページのコンテンツが選択した言語に切り替わります。また、ポストまたはページのタイトルや抜粋も選択した言語に合わせて変更できます。さらに、ポストまたはページのカスタムフィールドやタクソノミーも多言語化することができます。

ポストまたはページの言語設定を完了したら、更新ボタンをクリックして変更を保存します。保存後、ポストまたはページの言語設定が完了し、サイトの訪問者が選択した言語でポストまたはページを閲覧できるようになります。

カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化方法

# カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化は、Polylangプラグインの重要な機能の一つです。カスタムフィールドとタクソノミーを多言語化することで、WordPressサイトのコンテンツをより柔軟に管理することができます。

Polylangプラグインでは、カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化は、簡単に設定できます。まず、カスタムフィールドとタクソノミーを追加する必要があります。その後、Polylangプラグインの設定画面で、カスタムフィールドとタクソノミーの言語設定を選択することができます。

カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化は、ポストとページの多言語化と同様に設定できます。つまり、カスタムフィールドとタクソノミーの言語設定を選択し、各言語のコンテンツを入力することができます。Polylangプラグインは、カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化を自動的に処理するため、手動で設定する必要はありません。

ポリゴットワードプレスとの互換性

ポリゴットワードプレスとの互換性は、Polylangの重要な機能の1つです。ポリゴットワードプレスは、WordPressの多言語化プラグインとして広く使用されており、Polylangも同様の機能を提供しています。両プラグインは互換性があり、ポリゴットワードプレスからPolylangに切り替えることができます。

Polylangは、ポリゴットワードプレスのデータをインポートする機能を提供しています。これにより、ポリゴットワードプレスで作成した多言語化コンテンツを、Polylangに簡単に移行することができます。また、Polylangはポリゴットワードプレスのショートコードもサポートしているため、ポリゴットワードプレスで作成したページやポストを、Polylangで引き続き使用することができます。

この互換性により、ユーザーはポリゴットワードプレスからPolylangに切り替える際に、コンテンツの再作成や設定の変更を行う必要がなくなります。Polylangは、ポリゴットワードプレスのユーザーにとって、シームレスな移行を可能にします。

Polylangの高度な設定とカスタマイズ

# Polylangの高度な設定とカスタマイズでは、サイトの多言語化をさらに高度に制御することができます。たとえば、言語ごとに異なるドメインやサブディレクトリを設定することができます。これにより、サイトのユーザーが自分の言語に合ったコンテンツにアクセスできるようになります。

また、Polylangでは、カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化も可能です。これにより、サイトの管理者は、ポストやページに加えて、カスタムフィールドやタクソノミーも多言語化することができます。たとえば、商品の説明やカテゴリ名を言語ごとに設定することができます。

さらに、Polylangでは、ポリゴットワードプレスとの互換性もあります。これにより、サイトの管理者は、ポリゴットワードプレスの機能を利用して、サイトの多言語化をさらに高度に制御することができます。たとえば、ポリゴットワードプレスの言語検出機能を利用して、サイトのユーザーの言語を自動的に検出することができます。

トラブルシューティングとFAQ

# トラブルシューティングとFAQでは、Polylangの使用中に発生する可能性のある問題とその解決方法について説明します。Polylangは、WordPressの多言語化プラグインとして広く使用されていますが、時々問題が発生することがあります。

Polylangのトラブルシューティングでは、まずプラグインの設定と構成を確認することが重要です。言語の設定、ポストとページの言語設定、カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化設定などが正しく設定されているかどうかを確認する必要があります。また、他のプラグインとの互換性の問題も発生する可能性があるため、他のプラグインの設定も確認する必要があります。

FAQでは、Polylangの使用中に発生する可能性のある一般的な問題とその解決方法について説明します。たとえば、言語の切り替えが正常に機能しない場合、ポストとページの言語設定が正しく設定されていない可能性があります。また、カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化設定が正しく設定されていない場合、データの表示に問題が発生する可能性があります。

まとめ

WordPress多言語化プラグインPolylangの使い方と設定方法

Polylangは、WordPressサイトを多言語化するためのプラグインであり、簡単にインストールして設定できます。言語の追加、ポストとページの言語設定、カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化など、多言語化のための機能を提供しています。また、ポリゴットワードプレスとの互換性もあります。Polylangを使用することで、WordPressサイトを完全に多言語化することができます。

Polylangのインストールは、WordPressのプラグインディレクトリから簡単に実行できます。インストール後、Polylangの設定ページにアクセスして言語の追加やポストとページの言語設定を行うことができます。カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化も、簡単に設定できます。

Polylangの最大の特徴は、ポストとページの言語設定が非常に簡単であることです。ポストとページの編集画面から言語を選択するだけで、ポストとページの言語設定が完了します。また、カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化も、同様に簡単に設定できます。

まとめ

Polylangは、WordPressサイトを多言語化するためのプラグインであり、簡単にインストールして設定できます。言語の追加、ポストとページの言語設定、カスタムフィールドとタクソノミーの多言語化など、多言語化のための機能を提供しています。Polylangを使用することで、WordPressサイトを完全に多言語化することができます。

よくある質問

Polylangプラグインをインストールして有効化する方法は？

Polylangプラグインをインストールして有効化するには、まずWordPress管理画面にログインします。次に、プラグインメニューから新規追加を選択し、検索バーに「Polylang」と入力して検索します。検索結果からPolylangプラグインを選択し、インストールボタンをクリックしてインストールします。インストールが完了したら、有効化ボタンをクリックしてプラグインを有効化します。

Polylangプラグインで言語を追加する方法は？

Polylangプラグインで言語を追加するには、言語メニューから新規追加を選択します。次に、言語コードと言語名を入力し、追加ボタンをクリックして言語を追加します。追加した言語は、言語メニューから確認できます。また、言語メニューから言語設定を選択して、言語の設定を変更することもできます。

Polylangプラグインでページや投稿を翻訳する方法は？

Polylangプラグインでページや投稿を翻訳するには、ページまたは投稿メニューから翻訳したいページや投稿を選択します。次に、翻訳ボタンをクリックして翻訳画面に移動します。翻訳画面では、元の言語と翻訳先の言語を選択し、翻訳ボタンをクリックして翻訳を開始します。翻訳が完了したら、保存ボタンをクリックして翻訳を保存します。

PolylangプラグインでURLを変更する方法は？

PolylangプラグインでURLを変更するには、Polylang設定メニューからURL設定を選択します。次に、URL形式を選択し、URLを入力して保存ボタンをクリックしてURLを変更します。また、URL設定メニューからパーマリンク設定を選択して、パーマリンクの設定を変更することもできます。パーマリンクの設定を変更することで、検索エンジン最適化（SEO）を改善することができます。